Accessibility

Font size

Filters

Highlight

Colour

Zoom

Back

La Barcina

Ref: Info Point

Traducción al español

En 1309, Gibraltar fue conquistado por el rey Fernando IV de Castilla, que mantuvo el control hasta 1333, cuando una nueva dinastía musulmana norteafricana tomó Gibraltar. Bajo el mando del sultán meriní Abu-l Hassan se reforzaron las fortificaciones de Gibraltar y se amplió la ciudad. Fue durante este gran periodo de construcción musulmana en Gibraltar cuando se erigió un dique a lo largo de la actual línea de muralla (por Grand Casemates Gates) y se construyeron dos puertas de mar, una para permitir específicamente la entrada de galeras en la zona intermareal que estaba ya protegida de ataques enemigos directos. Tras la conquista definitiva de Gibraltar por los españoles en 1462, y con la llegada de las nuevas tecnologías de navegación, se abandonó la atarazana.

Impresión artística de la Puerta de Mar (Watergate) que conduce a la Atarazana dentro de la zona portuaria conocida como La Barcina.

Plano de Gibraltar de Luis Bravo de Acuña, 1627.

Impresión artística de la Atarazana cuando fue convertida en polvorín por los británicos tras la toma de Gibraltar en 1704.

La creciente población necesitaba más espacio para viviendas y se creó un barrio, conocido como La Barcina, dentro lo que actualmente es la Explanada (Casemates Square). Hay varias interpretaciones sobre el origen de este nombre, pero ninguna puede confirmarse como autorizada, aunque el parecido fonético con el vocablo árabe para atarazana (Dar-al-SInaha) es sugerente. Las evidencias arqueológicas indican que los habitantes de La Barcina criaban vacas, cabras, ovejas, caballos y burros en la zona. Además, recogían ostras y otros moluscos marinos de la costa cercana para alimentarse.

Impresión artística de la vida cotidiana en la zona portuaria.

La Barcina Image

MAP LOCATION