Lime Kiln Road, located between Castle Road and Devil’s Gap Road, derives its name from a lime kiln once situated in the area. Lime, extracted from limestone, was a versatile material widely used in Gibraltar. It served as a key ingredient for whitewashing buildings, often combined with blue pigment to reduce sun glare, creating the distinctive appearance of many local structures. Lime was also essential in producing a type of mortar locally called tapia, commonly used in construction.

In the 19th century, as Gibraltar's civilian population grew rapidly and the town expanded westward, lime kilns were established along the edges of the upper town to meet the increasing demand for lime in construction and whitewashing. One such kiln was located above the scree slope in Lime Kiln Gully (Callejón de Segui). Known as Lime Kiln Farm and colloquially as La Calera de Mr. Gaya, it was likely operated by Joseph Gaya, a builder from Mahon listed in Gibraltar’s 1834 census as residing on Castle Road. His profession explains his involvement in quarrying rock and producing lime for construction purposes.

The reference to Callejón de Segui originates from the Segui family, who lived at No. 20 Lime Kiln Gully. Francisco Segui, a builder from Minorca in Spain, is recorded as residing there in the 1871 census. By the 1878 census, his sons John and Vincent Segui, both clerks, are shown to have lived in the same house, maintaining the family's connection to the area.

Traducción:

Lime Kiln Road, situadad entre Castle Road y Devil’s Gap Road, debe su nombre a un horno de cal que existió en la zona. La cal, extraída de la piedra caliza, era un material versátil ampliamente utilizado en Gibraltar. Se empleaba como ingrediente principal para encalar edificios, a menudo combinada con pigmento azul para reducir el resplandor del sol, creando la apariencia distintiva de muchas estructuras locales. Además, la cal era esencial para la producción de un tipo de mortero conocido localmente como tapia, comúnmente usado en la construcción.

En el siglo XIX, a medida que la población civil de Gibraltar creció rápidamente y la ciudad se expandió hacia el oeste, se establecieron hornos de cal en los márgenes de la parte alta de la ciudad para satisfacer la creciente demanda de cal para la construcción y el encalado. Uno de estos hornos se encontraba sobre la pendiente pedregosa en Lime Kiln Gully (Callejón de Segui). Conocido como Lime Kiln Farm y, coloquialmente, como La Calera de Mr. Gaya, probablemente fue operado por Joseph Gaya, un constructor originario de Mahón registrado en el censo de 1834 de Gibraltar como residente en Castle Road. Su oficio explica su participación en la extracción de roca y la producción de cal para la construcción.

La referencia al Callejón de Segui proviene de la familia Segui, que vivía en el número 20 de Lime Kiln Steps. Francisco Segui, un constructor español, figura como residente en el censo de 1871. Para el censo de 1878, sus hijos John y Vincent Segui, ambos empleados administrativos, también aparecen como residentes en la misma casa, manteniendo así la conexión de la familia con el área.

Lime Kiln Steps, 1967 Referendum.